english below

Pour passer une commande ou si vous avez des questions, il nous fera plaisir de vous répondre soit par courriel gendronconfiseurchocolat@qc.aira.com ou par téléphone (450) 646-6001.

Conditions de vente

Toutes commandes doivent être payées par Stripe (Master Card, Visa, American Express, Discover).
On doit ajouter les taxes pour toutes commandes livrées au Canada TPS (5%) et la TVQ (9.9%) pour le Québec, ainsi que la TPS et la TVH (taux variable selon votre province) seront ajoutées au montant de votre commande.

Délai et frais d’expédition

Toutes commandes passées demande un délai de 48 heures.

Les frais d’expédition sont calculés selon votre destination et votre choix d’expédition 24 heures ou 48 heures (Fedex).

To order

To place an order or if you have any questions, we will be pleased to answer you by e.mail gendronconfiseurchocolat@qc.aira.com or by phone (450) 646-6001.

Sales conditions

All purchases must be paid through Stripe (Master Card, Visa, American Express, Discover).

Taxes must be added for all order delivered within Canada (5% GST) as well as (9,9% QST) for orders in Quebec.
GST and HST amounts will be added to your order total (rates will vary according to region).

Time limit and delivery rates

All orders will be delivered within a 24 to 48 hour time frame.

The delivery rates are calculated according to your destination and your choice of expedition time (24 or 48 hours) through the carrier Fedex.